СВОБОДА СЛОВА В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ:

1. КИТАЙ И МОК ОТСЛЕЖИВАЮТ ДОСТУП В ИНТЕРНЕТ В ОЛИМПИАДУ

Пекинские организаторы Олимпийских игр нарушают данное ими обещание предоставить журналистам неограниченный доступ в Интернет при освещении спортивных мероприятий, блокируя сайты в главном пресс-центре и в других местах, где будут работать журналисты, сообщают Комитет защиты журналистов (CPJ), организация Репортёры без границ (RSF), Международная федерация журналистов и различные средства массовой информации.

Агентства "Reuters" и "Associated Press" сообщают, что чиновники Международного Олимпийского комитета заключили с китайскими властями сделку, в соответствии с которой последние получили право на блокирование доступа к сайтам, где содержится информация об острых общественных и социальных проблемах. Об этом представителям агентств сообщил 30 июля Кеван Госпер, один из высокопоставленных сотрудников МОК.

Днём ранее журналисты, работающие в пресс-центре, уже не могли открыть сайт "Amnesty International", поисковики не реагировали на запрос "Тибет". В пресс-центре во время Олимпийских игр, которые откроются на следующей неделе, будут работать около 5 тысяч журналистов. Организация "Amnesty International" недавно выпустила доклад, в котором резко осуждается неспособность китайских властей выполнять собственные обещания о соблюдении прав человека во время проведения Олимпийских игр.

Госпер, председатель комиссии МОК по вопросам прессы, ранее заявлял, что свыше 20 тысяч аккредитованных журналистов получат свободный доступ в Интернет.

Узнав, что доступ к некоторым сайтам был заблокирован внутри пресс-центра, Госпер заявил агентству "Рейтер": "Сейчас■я понимаю, что некоторые представители МОК договорились с китайскими властями о том, что отдельные острые сайты будут заблокированы на основании того, что они не касаются тематики Олимпийских игр".

Госпер заявил, что сожалеет об этих ограничениях и считает, что китайская сторона и МОК "должны были заранее донести до сведения международных СМИ информацию об ограничении доступа в Интернет".

Сан Вейде, представитель организаторов Олимпийских игр, подтвердил, что власти гарантируют лишь "достаточно необходимый" доступ в Интернет аккредитованных журналистов.

RSF сообщает, что недавно также был заблокирован доступ к BBC и к другим иностранным новостным сайтам, таким как сайт радиостанции "Deutsche Welle" и сайт гонконгской малоформатной газеты "Apple Daily". Министр иностранных дел Китая подтвердил, что журналистам также не будут доступны сайты о деятельности движения "Falun Gong", которое местные власти называют опасным вероисповеданием.

"Я огорчён сообщениями о том, что китайские власти, как выяснилось, не только не собирались предоставлять журналистам неограниченный доступ к Интернету, но и вступили в сговор с представителями МОК, чтобы этого не допустить. Эти новости указывают на серьёзный шаг назад в области защиты прав человека в Китае. МОК следует безотлагательно и гласно заняться решением этого вопроса", - заявил председатель Пол Штайгер представителям CPJ.

Цензура Интернета - ещё одно нарушенное обещание о соблюдении свободы прессы. Семь лет назад, когда представители Китая подали заявку на проведение Олимпийских игр, они обязались предоставить полную свободу деятельности иностранным СМИ.

В прошлую пятницу в Гонконге местные полицейские конфисковали у журналистов и съемочной группы отснятую пленку, где была зафиксирована ссора, возникшая между людьми, пытавшимися купить билеты на соревнования, сообщают Ассоциация журналистов Гонконга и IFJ.

И хотя в январе 2007 года с иностранных журналистов были сняты некоторые ограничения на передвижение по Китаю, во время мартовских акций протеста в Тибете все эти ограничения активно применялись.

Накануне проведения Олимпийских игр члены IFEX получили многочисленные документальные подтверждения того, что китайские власти не выполняют свои обещания. Члены IFEX провели ряд кампаний, требуя изменения сложившейся ситуации. Посетите разделы сайта IFEX, посвящённые проведению Олимпийских игр: http://www.ifex.org/en/content/view/full/95159/ and
http://campaigns.ifex.org/en/index.html


RSF выпустила руководство, в котором рассказывается, как иностранные журналисты, приехавшие на освещение Олимпийских игр, могут избежать цензуры: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=27991

Посетите данные веб-сайты:
- CPJ: http://tinyurl.com/5ajf36
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=27988
- IFJ: http://tinyurl.com/55rkkd
- "Рейтер" ("Reuters"): http://tinyurl.com/6n5oyv
- "Ассошиейтд пресс" ("Associated Press"): http://tinyurl.com/6kwfe3
--------------------------------------------------------

РЕГИОНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ:

АФРИКА:

2. ЗИМБАБВЕ: IFJ И IPI ПРИЗВАЛИ МЕСТНЫЕ ВЛАСТИ ПРОВЕСТИ РАССЛЕДОВАНИЕ УБИЙСТВА ЖУРНАЛИСТА

Международная федерация журналистов (IFJ) и Международный институт прессы (IPI) требуют проведения расследования обстоятельств смерти лондонского фотожурналиста "The Times" Ричарда Миллс (выходца из Северной Ирландии), который 14 июля был обнаружен повешенным в одной из гостиниц в Хараре. Полицейские заявили, что это было самоубийство. Смерть наступила в результате асфиксии.

IFJ ранее сообщала, что родственники Миллса поначалу с настороженностью относились к версии самоубийства. Издание "The Times" сообщило, что, по мнению местных властей, вскрытие журналиста, проведённое в Хараре, доказало - это был суицид.

Позднее родственники журналиста согласились с выводами патологоанатомов. "Мы всесторонне изучили обстоятельства смерти Ричарда и уже смирились с тем, что он, судя по всему, действительно покончил с собой. Мы считаем, что он просто не выдержал того, чему стал свидетелем - многочисленных страданий и лишений, которые переживали люди во многих странах мира", - заявили родственники журналиста.

Миллс, ранее работавший в таких странах как Ирак, Афганистан и Пакистан, должен был уехать из Зимбабве уже на следующий день. По словам представителей IPI, Миллс находился в этой стране с секретным заданием, в которое входило интервью с одним белым фермером, подвергшимся нападению после того, как открыто выступил против президента Роберта Мугабе.
Миллс был похоронен 29 июля в Белфасте, Северная Ирландия. У него остались жена и пятилетний сын.

"Смерть этого талантливого журналиста■отбросила тень на кризисы демократии в Зимбабве", - заявили представители IFJ.

IFJ потребовала от международного сообщества, в том числе и от ЮАР, игравшей ключевую роль в недавних попытках достижения мирного соглашения между правящей партией и оппозицией в Хараре, поддержать требование о проведении тщательного расследования обстоятельств смерти фотожурналиста.

IFJ сообщает, что Зимбабве является одной из самых опасных для журналистов стран Африки, уступая в этом отношении только Сомали.

Посетите данные веб-сайты:
- IFJ: http://tinyurl.com/5qmvgm
- IPI: http://www.ifex.org/en/content/view/full/95771/
- "Times Online": http://tinyurl.com/63bd6j

АЗИЯ:

3. КАМБОДЖА: "HUMAN RIGHTS WATCH" - ПРЕСЛЕДОВАНИЕ СМИ ДЕЛАЕТ ВЫБОРЫ НЕЗАКОННЫМИ

Свободные и справедливые выборы так и не состоялись на прошлой неделе в Камбодже, и частично это произошло из-за почти полной монополии правящей партии на вещательные СМИ, сообщает "Human Rights Watch" и другие члены IFEX.

"Human Rights Watch" сообщает, что 11 политических партий, которые приняли участие в парламентских выборах, прошедших 27 июля, не получили равный доступ на радио и телевидение, "остающиеся самым важным источником получения информации для большинства граждан Камбоджи".

Почти все телевизионные и радиопрограммы рассказывают о достижениях правящей Народной партии Камбоджи и лично премьер-министра Хун Сен, что является прямым нарушением закона Камбоджи о проведении предвыборной агитации.

"Только отсутствие равноправного доступа к вещательным СМИ уже может дискредитировать выборы. Если избиратели не могут получить точную информацию и их волеизъявление основывается на страхе, выборы теряют всякий смысл", - говорится в заявлении "Human Rights Watch".

11 июля в Пномпене было совершено жестокое убийство оппозиционного журналиста Хим Самбо и его сына. Самбо более 10 лет работал журналистом издания "Moneaksekar Khmer", связанного с оппозиционной партией "Sam Rainsy Party" и являющегося одним из немногих изданий, критикующих деятельность властей. Журналист был известен своими жёсткими статьями о коррупции в правительстве, о незаконной вырубке деревьев и о самовольном захвате земель. Ни один из преступников пока так и не найден.

Ассоциация защиты журналистов Камбоджи (CAPJ) заявила тогда, что это убийство было призвано создать атмосферу страха в рядах журналистов и членов оппозиции накануне проведения выборов.

И хотя, по сравнению с другими избирательными кампаниями, когда буквально сотни людей гибли в результате политических пристрастий, в Камбодже наблюдается спад проявлений насилия, но накануне проведения выборов отмечаются целенаправленные попытки CPP запугать и подвергнуть преследованию членов оппозиции и журналистов.

В июне военная полиция арестовала редактора "Moneaksekar Khmer" Дам Ситх, который также является кандидатом от SRP, - после того, как в газете появились сообщения об участии министра иностранных дел в деятельности режима "красных хмеров". Ситх был освобождён был освобожден через несколько дней, однако изданию по-прежнему угрожает уголовное преследование.

Международная федерация журналистов (IFJ) и CAPJ сообщают, что местные власти накануне проведения выборов также закрыли приложение к изданию и одну из радиостанций, - якобы за нарушение правил получения лицензии.

"В существующих условиях выборы в Камбодже обесценивают демократические процедуры и делают невозможным свободное волеизъявление граждан Камбоджи", - заявили представители "Human Rights Watch".

По сообщению ряда СМИ, Хун Сен, бывший коммунист, находящийся у власти в Камбодже уже два десятилетия, скорее всего даже усилит свои позиции за счёт роста благосостояния в стране и спора на национальной почве с соседним Таиландом. Ни одной из существующих партий пока так и не удалось пошатнуть авторитет CPP, основанный на жёстком контроле над СМИ и на преследовании оппонентов.

IFJ призывает всех журналистов, редакторов и владельцев СМИ обеспечить защиту и безопасность журналистов во время и после проведения выборов.

Посетите данные веб-сайты:
- "Human Rights Watch": http://tinyurl.com/6phgwq
- IFJ: http://tinyurl.com/5q8586
- Коммюнике IFEX об убийстве Самбо (16 июля):
http://www.ifex.org/en/content/view/full/95422/
- IFEX о ситуации в Камбодже: http://tinyurl.com/6gbjlh

ЕВРОПА:

4. СЕРБИЯ: ДЕМОНСТРАНТЫ, ПРОТЕСТОВАВШИЕ ПРОТИВ АРЕСТА КАРАДЖИЧА, НАПАЛИ НА ЖУРНАЛИСТОВ

Журналисты, освещающие арест лидера боснийских сербов Радована Караджича, продолжают подвергаться преследованию и нападениям, сообщают Ассоциация независимых электронных СМИ (ANEM), организация Репортёры без границ (RSF) и Международная федерация журналистов (IFJ).

24 июля подвергся нападению Боско Бранкович, оператор входящей в ANEM компании "station Radio Television B92". Бранкович освещал многотысячный митинг протеста против ареста Караджича, арестованного за военные преступления 21 июля.

Бранкович пострадал, когда он снимал на камеру нападение демонстрантов на фотографа агентства "FoNet News", который в момент совершения на него нападения также выполнял свой профессиональный долг. По словам представителей ANEM, неустановленный молодой человек повалил Бранковича на землю и стал избивать его ногами, в то время как толпа скандировала: "Бей журналистов!". Полицейские безучастно взирали на всё происходящее. RSF сообщает, что в результате инцидента Бранкович получил перелом ноги и разрыв коленных сухожилий. Камера журналиста была разбита.

ANEM сообщает, что схожие нападения на журналистов и рядовых граждан продолжаются со дня ареста Караджича, при полном попустительстве властей. ANEM сообщает о не менее пяти подобных инцидентах, произошедших в Белграде и в Нови Сад 22 и 23 июля.

"Эти нападения на сотрудников СМИ - не что иное, как очередная попытка создания атмосферы страха и тревоги, которая не позволила бы журналистам доносить до общественности полную и объективную информацию по всем вопросам, которые их интересуют, а также информацию, которую они имеют право получать", - говорится в заявлении ANEM. Организация потребовала от властей нахождения и наказания всех виновных.

Караджич на самолёте был вывезен из Сербии, ожидается, что 30 июля он будет передан представителям Гаагского суда ООН по военным преступлениям. Его обвиняют в организации убийства 8 тысяч мусульман в 1995 году в боснийском городе Сребреница и в издании приказа о расстреле мирных граждан во время осады Сараево.

Караджич командовал армией боснийских сербов, которая не церемонилась со свободой выражения: создавались "чёрные списки" неугодных журналистов, ограничивалось их передвижение. На журналистов и на редакции совершались нападения.

Несмотря на то, что Караджича обвиняют в военных преступлениях, многие сербы почитают его как героя войны, который помог им создать собственное государство. В демонстрации протеста против экстрадиции Караджича, которая прошла 29 июля, приняли участие более 15 тысяч человек. IFJ сообщает, что оператор испанского общественного телеканала TVE был избит куском арматуры и оказался на больничной койке. Камера журналиста была разбита демонстрантами.

Посетите данные веб-сайты:
- ANEM: http://tinyurl.com/668uw8
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=27950
- IFJ: http://tinyurl.com/59cyo7
- "Хьюман Райтс Вотч" ("Human Rights Watch") об аресте Караджича: http://tinyurl.com/6prqz4
- Тревожные сигналы IFEХ о нарушениях прав человека во время правления Караджича:
http://www.ifex.org/en/content/view/full/190/

СЕВЕРНАЯ И ЮЖНАЯ АМЕРИКА:

5. КАНАДА: ПОЛИЦЕЙСКИЕ, ВЫДАЮЩИЕ СЕБЯ ЗА ЖУРНАЛИСТОВ, НАНОСЯТ ВРЕД СВОБОДЕ ПРЕССЫ, ЗАЯВЛЯЕТ CJFE

Организация Канадские журналисты за свободу слова (CJFE) и другие медийные организации обеспокоены тем, что канадская полиция нередко отправляет своих сотрудников на тайные задания под видом журналистов.

На прошлой неделе местные СМИ сообщили, что в 2007 году один из полицейских Онтарио под видом журналиста проник на территорию индейцев племени мохок, заблокировавших шоссе в рамках акции протеста в День коренных жителей Канады.

Находясь в суде под присягой и давая показания по делу одного из протестантов, представителя племени мохок по имени Шон Брант, полицейский Стив Мартелл заявил, что полицейские, работающие под прикрытием, могут придумывать себе легенду на собственное усмотрение, и что на это не существует никаких регулирующих правил.

Представители CJFE заявили, что работа полицейских под видом журналистов наносит вред обществу. Ставятся под угрозу безопасность и эффективность работы журналистов, разрушаются основы соблюдения свободы прессы в Канаде. Усложняется и без того непростая работа журналистов по сбору информации и донесения её до общественности, компрометируется независимость СМИ, сообщает CJFE.

"Если кто-нибудь из людей, участвовавших в акции протеста против глобализации, во встрече лидеров преступных группировок или в драке хоккейных болельщиков вдруг придёт к мысли, что женщина с блокнотиком, которая с ним общается, возможно, никакая не журналистка, а самый настоящий полицейский, то такой человек никогда больше не будет общаться с журналистами. Это приведёт к ухудшению доступа к информации, необходимой обществу для понимания нюансов и глубины того или иного вопроса, а также для сохранения жизненно важного равновесия, за счёт которого общество будет добиваться понимания сути вопроса, а не удовлетворяться комментариями чиновников на четко проведенных пресс-конференциях", - заявила Мэри Агнес Уэлч из Канадской ассоциации журналистов.

Полицейские уже не первый раз прибегают к подобным уловкам. В день, когда в 1995 году снайпер полиции Онтарио убил борца за права коренных жителей Дудли Джордж в парке "Ipperwash" провинции Онтарио, на видеокамеру были сняты полицейские, которые делали вид, что работают на какое-то вымышленное средство массовой информации. CJFE указывает, что когда эта видеозапись стала в 2004 году достоянием общественности, представители OPP пообещали пересмотреть свою тактику.

Сотрудники CAJ помнят об инциденте, который произошел в прошлом году, когда полицейский из Ванкувера представился журналистом из бесплатного еженедельного издания, чтобы заманить борца против бедности на какую-то встречу, где правозащитник и был арестован. За два года до этого полицейские под видом сотрудников Канадской вещательной корпорации (CBC) выследили и арестовали преступника Джона Бьёрнстрома, у которого они перед арестом даже взяли интервью. "И это только те случаи, о которых нам известно", - говорит Уэлч.

Подобная практика не ограничивается территорией Канады. На прошлой неделе министр обороны Колумбии признал, что недавно солдат колумбийской армии под видом оператора международной телевизионной станции "Телесур" ("Telesur") участвовал в операции по спасению 15 человек, которых удерживали Революционные вооружённые силы Колумбии (FARC). Министр также заявил, что использование логотипа "Телесур" ("Telesur") в данном случае - "незначительная деталь, учитывая грандиозные результаты, которых удалось достигнуть".

Член IFEX в Колумбии, Ассоциация свободы прессы (FLIP), что подобная имперсонификация ухудшает и без того уязвимое положение журналистов в Колумбии, поскольку под этим подразумевается отказ признания статуса гражданских лиц у журналистов в зонах боевых действий. Подобная имперсонификация "позорит СМИ, освещающие вооружённый конфликт, и подвергает серьёзной опасности журналистов международной телевизионной станции "Телесур" ("Telesur").

Канадские полицейские даже не могли оправдаться тем, что они спасали чью-то жизнь, выдавая себя за журналистов. По сути дела - это обычная лень, стремление увильнуть от работы и неумелая попытка воспользоваться доверием, которым пользуются у граждан журналисты", - заявили представители CAJ.

CJFE, CAJ и CBC призвали министра внутренних дел Канады, которому подчиняются полицейские Онтарио, взять ситуацию под свой контроль и прекратить данную порочную практику. "Мы уверены, что у полицейских достаточно ресурсов и наработанных процедур, чтобы избежать применения такой неуклюжей и неправомерной тактики", - заявили представители CJFE.

Посетите данные веб-сайты:
- CJFE: http://tinyurl.com/5b6rds
- FLIP: http://www.ifex.org/en/content/view/full/95704/
- CAJ через J-Source.ca: http://tinyurl.com/6s9fvy

6. БРАЗИЛИЯ: ЖУРНАЛИСТЫ, РАБОТАЮЩИЕ В ШАУНТАУНЕ, ПОЛУЧАЮТ В СВОЙ АДРЕС УГРОЗЫ О РАСПРАВЕ

Журналисты, освещающие события в беднейших кварталах Бразилии, часто становятся жертвами угроз со стороны местных наркоторговцев и членов ОПГ. Комитет защиты журналистов (CPJ) и Панамериканская ассоциация прессы (IAPA) сообщают, что вооружённые люди, лица которых закрывали капюшоны курток, угрожали расправой трём бразильским фотографам, которые на выходных освещали визит кандидата на пост мэра в Шантитаун в пригороде Рио-де-Жанейро.

Фотографы, освещавшие кампанию кандидата в мэры для общенациональных еженедельных изданий "O Globo", "O Dia" и "Jornal do Brasil", проезжали 26 июля по городу Вила де Крузейро. Они снимали на камеры ход кампании Марсело Гривелья, одного из кандидатов на пост мэра города Рио-де-Жанейро, когда к ним подъехали двое неизвестных на мотоцикле (их лица скрывали капюшоны) и наставили на них ружьё.

Эти преступники, судя по всему, наркоторговцы, заявили журналистам, что не уедут из города до тех пор, пока не сотрут все сделанные снимки. Преступники также добавили, что они "сожгут всё", если будет опубликована хотя бы одна фотография.

Журналисты, чьи имена не разглашаются из-за опасения за их безопасность, сделали вид, что они стёрли все фотографии, и их отпустили.

Однако некоторые фотографии всё же уцелели, и в воскресном выпуске "O Globo" была опубликована фотография, на которой виден Гривелла и два молодых человека.

"Мы обеспокоены последними нападениями на журналистов, которые освещают такие острые проблемы как организованная преступность. В некоторых районах Рио-де-Жанейро журналистам лучше вообще не появляться. Это неприемлемо для такой демократически развитой страны как Бразилия", - заявили представители CPJ.

В 2002 году в этом же городе, в Вила Крузейро, был убит журналист Тим Лопес, который проводил журналистское расследование о деятельности наркоторговцев.

Полицейские Рио-де-Жанейро заявили, что они проводят расследование по факту этих угроз. Представители IAPA сообщили, что один из нападавших уже был установлен.

CPJ сообщает, что наиболее уязвимыми остаются журналисты, работающие в отдалённых сельских областях Бразилии, однако недавно мишенями организованных преступных группировок начали становиться и журналисты, работающие в городах. Так, группа журналистов из "O Dia" была похищена в мае при освещении деятельности вооружённых повстанцев в Батане. Журналистов более чем через семь часов освободили, потребовав неразглашения личностей их похитителей. Предположительно, это были члены незаконных вооружённых формирований.


Посетите:
- CPJ: http://tinyurl.com/5kcl3t
- IAPA (только на испанском языке): http://tinyurl.com/6p46yg
- Похищение фотографов издания "О Диа" ("O Dia"): http://tinyurl.com/5888q3
--------------------------------------------------------

ОТЧЁТЫ И ПУБЛИКАЦИИ:

7. FLIP: УЛУЧШЕНИЕ СИТУАЦИИ С СОБЛЮДЕНИЕМ СВОБОДЫ ПРЕССЫ В КОЛУМБИИ

Хорошие новости из Колумбии: в первой половине 2008 года в Колумбии было меньше нарушений свободы прессы, чем в этот же период в 2007 году - скорее всего только потому, что в 2008 году не проводились выборы, сообщает Ассоциация свободы прессы (FLIP).

С января по июнь FLIP зарегистрировал 63 случая нарушений - уменьшение на 27 процентов по сравнению с первыми шестью месяцами 2007 года. Угрозы о расправе были наиболее частым нарушением (38 случаев), - особенно часто угрозы получали в свой адрес журналисты, освещающие вооружённые конфликты, коррупцию на муниципальном и федеральном уровнях, а также недавние политические скандалы.

Были зарегистрированы 16 случаев нападения на журналистов. Многие из этих случаев произошли в ходе общенационального марша против насилия, который состоялся в марте, а также в ходе протеста таксистов-водителей мотоциклов в Сукре в апреле. Ни один из журналистов не был убит за профессиональную деятельность.

Представителей FLIP особенно беспокоит ситуация в портовом городе Барранкабермея, Сантандер, а также в Саравена (район Араука). В этих двух городах якобы демобилизованные члены Революционных вооружённых сил Колумбии (FARC) всё чаще в течение последних двух месяцев подвергают местных журналистов угрозам и нападениям.
Ознакомьтесь с полным текстом доклада (на испанском языке):
http://www.flip.org.co/veralerta.php?idAlerta=309
--------------------------------------------------------

НАГРАДЫ И ГРАНТЫ:

8. МЕДИА-НАГРАДА "ВСЕ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА"

В этом году отмечается 60 лет Всемирной декларации прав человека. Международная организация медийного развития "Internews" предлагает журналистам всего мира принять участие в конкурсе "Все права человека". Присылайте ваши захватывающие статьи, которые наглядно иллюстрируют Декларацию, до 15 сентября 2008 года.

Статьи должны касаться прежде всего защиты прав человека, увековеченных в Декларации. Докажите современность и своевременность Декларации, написав в своей статье о проблемах вашей территории, таких как изменение климата, продовольственная безопасность, миграция населения и свобода прессы.

Тридцать победителей будут награждены поездкой в Париж в декабре, где они встретятся с правозащитниками и получат награду за свой вклад в общее дело. Возможно, у них даже получится встретиться с кем-либо из "Старейшин" - в эту группу мировых лидеров входят Нельсон Мандела, Десмонд Туту и Джимми Картер. Эти люди мудро решают наиболее сложные проблемы современности, и они являются активными сторонниками кампании "Все права человека".

Особые награды будут присуждены самому храброму журналистскому расследованию/самой лучшей неопубликованной истории (2 тысячи евро, 3120 долларов США), а также статье, в которой наиболее удачно было показано какое-либо общественное зло (1 тысяча евро, 1560 долларов США). Кроме того, все статьи победителей будут опубликованы на специальном сайте на их родном языке с переводом на английский. Возможно также, что по мотивам статьи в будущем будет снят фильм, или она будет перепечатана другими СМИ.

Заявки будут приниматься только в режиме "онлайн". Подайте свою заявку, посетив данную ссылку, в период с 15 августа по 15 сентября: http://www.everyhumanhasrights.org/media-awards, или свяжитесь с Агатой Далиссон для получения дополнительной информации: agathe (@) internews.fr

--------------------------------------------------------
ПОЛЕЗНЫЕ ВЕБ-САЙТЫ:

9. CPJ BLOG, HTTP://WWW.CPJ.ORG/BLOG

В то время как многие люди будут "держать кулачки" за своих любимых спортсменов и считать количество завоёванных их страной наград, внимание Комитета защиты журналистов (CPJ) будет приковано к свободе прессы - при помощи своего нового блога http://www.cpj.org/blog/.

Координатор программ CPJ Боб Диетц, проработавший в Китае два десятилетия, будет в Гонконге размещать на блоге информацию о вопросах и проблемах соблюдения свободы прессы, а также о проблемах, с которыми хотят поделиться друг с другом журналисты, освещающие Олимпийские игры. Когда Боб будет ложиться спать, Кристин Джоунс, которая свободно говорит на диалекте "мандарин", будет продолжать его работу в нью-йоркском офисе, также размещая на блоге информацию, которую обойдёт своим вниманием китайская пресса.

Кроме освещения Олимпийских игр, в блоге CPJ будет освещаться информация, полученная из первых рук от журналистов CPJ, находящихся на острие событий во многих странах мира. Посетите, чтобы ознакомиться с успехами и неудачами борьбы за свободу слова во всём мире, а также с быстрыми ответными действиями CPJ: http://www.cpj.org/blog/