 |
|
- Про асоціацію
- Членство в Української Асоціації Медіа Бізнесу (УАМБ)
- Новини ринку преси
- Юридичний сервіс
- Професійна освіта від УАМБ
- Календар подій
- Блоги
- Медіакарта
Партнери УАВПП
Руперт Мердок: Новини повинні залишатись незалежними, а не просто «вільними»
«Дайте можливість новинним організаціям розвиватися та пропонувати читачам новини, тоді, там і як вони захочуть отримувати їх, але не намагайтеся «поставити підпорки» тим медійним компаніям, які занепадають,» - закликав Р. Мердок, і це транслювалось через Інтернет. – «Ми не повинні звинувачувати технології у тому, що відбувається,» - продовжив він. І підкреслив, що як ресторани, які пропонують їжу, яку ніхто не хоче їсти, або виробники автівок, які розробляють авто, які ніхто не хоче купувати, так і медійні компанії, які не прилаштовуються до «електронної ери», мають піти. «Майбутнє журналістики належить сміливим», - сказав він. Саме тому News Corp. збільшує інвестиції в журналістику «у важкі для нашої економіки часи» - розповів медіа-магнат широкому загалові у м. Вашингтоні. «Ми так чинимо, бо маємо намір бути лідером у царині новин на кожному з ринків, де ми працюємо».
Р. Мердок в черговий раз розкритикував агрегаторів новин та заявив, що споживачі все ж платитимуть за он-лайн новини. «Стара модель бізнесу, яка базується лише на рекламі, померла. І якісний контент має бути платним в «електронну еру» - переконував він на семінарі. Врешті решт, не лише в економіці, що перебуває на спаді, нова он-лайн реклама дорівнюватиме або перевищуватиме за прибутками друковану рекламу, яка занепадає, сказав він. Незважаючи на численних скептиків, за словами Р. Мердока, споживачі вже зараз бажають купувати через Інтернет «щось, що має добру й корисну вартість».
Він також «рубанув» по Google та іншим компаніям, які збирають докупи новин он-лайн «ні копійки не сплачуючи за його виробництво». Плюс, блогери та інші раз-у-раз просто злегка переписують замітки журналістів News Corp. без посилань на джерела «під затяганим прикриттям «справедливого використання». Висновок Р. Мердока: «Ці люди не вкладають у журналістику… Грубо кажучи, це - крадіжка.»
У той час, як дехто стверджував, що ЗМІ та журналістика потребують урядової допомоги для виживання у «цифрову еру», яка створила нових конкурентів та завдала шкоди обсягам продаж реклами у багатьох компаніях ЗМІ, Руперт Мердок довгий час продовжує відкидати потребу в субсидіях, втручанні або посиленому регулюванні. «Ми зустрічаємось у часи, коли багато інформаційних компаній закриваються або скорочують тиражі», - зазначив Р. Мердок. «Не маю сумніву, що на цьому семінарі дехто скаже, що журналістика знаходиться у жахливому становищі, і провина за це лежить саме на «цифрових технологіях». Але я заявляю протилежне. Майбутнє журналістики є багатообіцяючим, як ніколи – і обмежено лише редакторами та продюсерами, які не бажають поборотись за своїх читачів і глядачів, або урядом, який використовує свою незграбну допомогу щоб або зарегулювати нас, або субсидувати нас.»
Р. Мердок також нагадав, що News Corp. вже два роки працює над проектом, «у якому б частка нашого величезного спектру мовлення використовувалась для того, щоб передавати наші телевізійні передачі, або навіть наш газетний контент, на мобільні пристрої.»
Автор – Георг Шалай (Georg Szalai), кореспондент часопису «Голівуд Репортер» (The Hollywood Reporter)
Опубліковано: 2 грудня 2009 р.
Оригінал - Nielsen Business Media
Переклад: «Джей Ті Інтернешнл Компані Україна» - веб-партнер УАВПП для Redactor.in.ua
Індустрія новин має залишатись вільною та незалежною, і це є ключовим фактором для того, щоб американська преса могла забезпечувати підзвітність політиків та інших можновладців чи установ. На семінарі «Від глашатая до блогерів: Як виживе журналістика в еру Інтернет?», організованому Федеральною торговельною комісією, він переконував, що майбутнє журналістики є «як ніколи багатообіцяючим», і що споживачі платитимуть за якісний контент.