Підписка на новини УАВПП

 
Реєстрація
Забули пароль?

Партнери УАВПП

Посольство США Представництво Програми розвитку ООН в Україні Coca-Cola


25 жовтня 2007

«Бурда-Украина» отказалась от выпуска украиноязычной версии журнала Girl

Facebook Twitter LiveJournal

Издательский дом «Бурда-Украина» выпустил в качестве эксперимента летом текущего года три номера украиноязычной версии ежемесячного молодёжного журнала Girl, издаваемого ИД «Бурда-Россия». Поскольку журнал пользовался спросом только в западных регионах страны, издательство приняло решение не продолжать выпуск украиноязычного журнала.

Журнал был запущен в качестве эксперимента и выходил тиражом 10 тыс. экземпляров в месяц. Проект рассчитывался на три номера, что позволило издателям оценить спрос на украиноязычную версию издания и прийти к выводу, что проект не будет рентабельным. «Этот проект уже завершен, - сообщила «МедиаБизнесу» ведущий бренд-менеджер ИД «Бурда-Украина» Ольга Корчевая. - Опыт продаж украиноязычной версии журнала показал, что его охотно приобретают лишь в западном регионе, а это в среднем около 20% тиража любого издания. В остальных областях успешно продаётся русскоязычный вариант. Таким образом, мы вернулись на исходную позицию, и теперь в продаже в Украине будет только русскоязычный Girl под российской редакцией». Напомним, что цена в розницу у обеих языковых версий была одинакова – 3,95 грн. Размер инвестиций в проект в издательстве разглашать отказались.

Согласно данным слитой волны исследования TNS Ukraine (MMI Ukraine 2007/1+2) аудитория одного номера российского журнала Girl составила 73,26 тыс. человек.
Сегодня в Украине на украинском языке издаётся только один женский ежемесячника - «Вона» (ИД KP Media). В конце лета текущего года KP Media выпустил на рынок украиноязычный ежемесячник «Вона». Инвестиции в проект составят порядка $1-2 млн в течение 1-2 лет, а сроки выхода на самоокупаемость – два-три года. 

Girl - ежемесячный журнал. Издаётся ИД «Бурда-Россия» с 1997 г. Заявленный тираж - 200 тыс. экз.  Объём – 78 полос. Целевая аудитория – молодые девушки 12-15 лет. Цена в розницу в Украине – 3,95 грн.
Издательский дом «Бурда-Украина» создан в 1997 г. Основатель - немецкий медиаконцерн Hubert Burda Media, имеет издательства и компании в 26 странах мира. В Восточной Европе, в составе Burda Eastern Europe, в настоящее время действуют 9 издательств: в Украине, России, Казахстане, Чехии, Польше, Хорватии, Сербии, Словении и Румынии. В портфолио ИД «Бурда-Украина» входит более 20 журналов разной тематики, среди которых «Лиза», АвтоМир, «Отдохни», «Мой ребёнок», Playboy.

Источник: МедиаБизнес




Коментарі

Додати коментар