|
|||||||||||
Партнери УАВПП |
16 жовтня 2013
Українська асоціація видавців (УАВПП) пропонує відкликати законопроект про мову реклами.Шановний Іване Михайловичу!Від імені видавців друкованих ЗМІ та ЗМІ, що розповсюджуються в мережі Інтернет до Вас звертається Українська асоціація видавців (УАВПП). Метою нашого звернення є прохання відкликати проект Закону № 3222 від 09.10.2013 року. Перш за все, ми впевнені, що Законопроект, внесений Вами на розгляд Верховної ради 9 жовтня, у випадку його прийняття не досягне своєї мети. Тому що рекламна інформація, як будь-яка інша інформація, використовує ту ж саму мову, яку використовує аудиторія, яка споживає цю інформацію. І у випадку, якщо рекламодавець в якомусь каналі поширення інформації не зможе використати мову, зрозумілу його аудиторії, він знайде інший канал комунікації – той, який дозволить звернутись до аудиторії зручною для неї мовою. Отже, Ваш законопроект створює негативні наслідки для медіа компаній внаслідок втрати ними частини рекламних доходів та не створює жодних позитивних результатів для споживачів інформації. Окрім цього, проект закону №3222 суперечить чинному законодавству. Так, обмеження мови реклами виключно українською мовою суперечить, зокрема: частині 2 ст. 10 Конституції України, статті 6 Закону України «Про рекламу», та в цілому Закону України «Про засади державної мовної політики». Пояснювальна записка до законопроекту № 3222 хибно посилається на ст. 6 Закону України «Про рекламу» в старій редакції та на Закон України «Про мови в Українській РСР», який втратив чинність з прийняттям Закону України «Про засади державної мовної політики» від 03.07.2012 року. Проблема мови реклами існувала до прийняття Закону України «Про засади державної мовної політики» та була вирішена у 2012 році шляхом приведення у відповідність норм законодавства про мову, рекламу та ст. 10 Конституції України. Таким чином на сьогодні реклама у виданні викладається тією ж мовою, що і основний зміст, що є логічним, відповідає інтересам читачів та потребам рекламодавців. Зважаючи на це, шановний Іване Михайловичу, звертаємося до Вас із проханням відкликати законопроект. Ми також поділяємо Вашу турботу про систематизацію вітчизняного законодавствам про ЗМІ та готові всіляко сприяти законотворчій роботі в цьому напрямку. Наразі інформаційний простір України вкрай потребує законодавчого вирішення окремих питань правового регулювання реклами у ЗМІ, діяльності та захисту ЗМІ в Інтернет, створення правових передумов для розвитку мереж реалізації друкованих ЗМІ та книг у роздріб та через передплату. Від імені видавців друкованих та ЗМІ в Інтернет ми дуже зацікавлені у співпраці з Вами особисто та з вашими колегами задля удосконалення чинного законодавства про ЗМІ. Саме тому пропонуємо Вам підтримати нашу пропозицію про організацію наради за участю представників галузі друкованих та Інтернет ЗМІ, яка дозволить виробити спільний план розробки та просування актуальних змін до законодавств про ЗМІ. Здійснення моніторингу законодавства стало можливим завдяки підтримці американського народу, що була надана через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) та Інтерньюз. Зміст матеріалів є виключно відповідальністю УАВПП та необов’язково відображає точку зору USAID, уряду США та Інтерньюз. КоментаріДодати коментар |
15 жовтня Дирекція УАВПП звернулася до Народного депутата України Стойка І.М. з проханням відкликати проект Закону № 3222 від 09.10.2013 року, оскільки законопроект передбачає необгрунтовану вимогу друкувати рекламу виключно українською мовою. Текст листа додється.