Підписка на новини УАВПП

 
Реєстрація
Забули пароль?

Партнери УАВПП

Посольство США Представництво Програми розвитку ООН в Україні Coca-Cola


9 вересня 2011

Для редакторов газеты Handelsblatt второй иностранный язык обязателен

Facebook Twitter LiveJournal

Поступающим в школу журналистики Георга фон Хольтцбринка при немецкой деловой газете Handelsblatt необходимо знать "экономику, политику, рынки капитала и еще один иностранный язык кроме английского". Об этом в интервью meedia.de рассказал заместитель главного редактора издания Герман-Йозеф Книппер (Hermann-Josef Knipper).

- Как вы набираете молодых редакторов?

- С помощью собственной школы журналистики Георга фон Хольтцбринка в Дюссельдорфе. Совместно с другим изданием Wirschaftswoche у нас всегда есть 8-10 волонтеров, которые по правилам через год станут редакторами.

- Какие качества необходимы юному журналисту, чтобы стать волонтером в этой школе?

- Он или она должны обладать опытом работы в журналистике или уметь доказать свои способности. Необходимо знать экономику, политику, рынки капитала и еще один иностранный язык кроме английского. Полезны длительные загранкомандировки. Решающим фактором становится зрелость личности.

- Что для вас является особенно важным при подаче заявления соискателями?

- Ответ на вопрос, чем они действительно интересуются, что могут и чем они отличаются от других.

- На что обращаете внимание в творческом задании (пробной работе)?

- На оригинальность темы, глубину исследования и владение языком.

- Какую роль играет образование, какое начальное образование вы ожидаете от соискателей?

- Законченное образование является необходимым.

- Насколько важна практика? Какое СМИ дает новичкам самый большой эффект?

- Практика в разных областях и на разных уровнях журналистики обязательна, в местных СМИ как и на радио и ТВ. Чем больше, тем лучше.

- На что должны обращать внимание претенденты, когда фотографируются?

- На достоверность снимков.

- Каковы шансы у соискателей, которые не работали в вашем издательстве?

- У всех шансы одинаковые.

- Соискатели с журналистским образованием имеют преимущество?

- Нет.

- Волонтеры в вашем издательстве оплачиваются в соответствии с тарифным соглашением?

- Уже нет.Но зарплата у них соответствует рынку.

media-day.ru




Коментарі

Додати коментар