Підписка на новини УАВПП

 
Реєстрація
Забули пароль?

Партнери УАВПП

Посольство США Представництво Програми розвитку ООН в Україні Coca-Cola


17 травня 2011

Любовь Ирландии к печатной прессе может пережить самый худший из упадков

Facebook Twitter LiveJournal

Ирландия скоро примет королеву и Барака Обаму - как и все хорошие президенты США, Обама претендует на ирландское происхождение. Посетите офисы газет в Дублине, и вы увидите, что они держат пари, кто же из них двоих обеспечит больший удар к продажам.

Хотя президенты приезжают сюда постоянно, умные капиталовложения - это то, что выиграет Ее Величество. Уже появляются специальные приложения с оранжевыми и зелеными изображениями монарха в республиканской стране за океаном. Подготовка к зрелищу, истории и, конечно, настоящему - образ современной Ирландии, недостроенный дом на пустыре, засыпанный мусором. Вот как выглядит в новостях в 30 секунд сегодня современная рецессия.

Если это дно для экономики, оно должно быть также дном для средств массовой информации. Реклама упала с 80% до 95% (от пика четыре года назад), упадок был таким суровым, что его нельзя назвать никак иначе кроме как жестоким. Ирландский Times, который находится под опекой Guardian, несет потери, по некоторым оценкам, не менее € 1 млн (£ 870 000) в месяц, хотя, вероятно, они больше. На рынке, переполненном не только местными игроками, но британскими приезжими, Sunday Tribune проиграл, его закрыл спонсор, Independent News & Media, так как потери росли, а тираж сократился.

Никто не осмелится назвать это дном. Но, как это случилось в Великобритании во время спада, розничные торговцы по-прежнему занимаются яростной рекламой в погоне за последним евро в магазинах. Люди говорят о стабилизации в газетном бизнесе в 2012 году с возрождением телевизора. Сэр Тони О'Рейли, возможно, был унижен долгом, и поэтому вынужден уступить Independent в Лондоне новому дому мирового богатства, но Independent News & Media, которые он построил, удается получить прибыль в 53.9 млн евро от продаж в 400 млн евро.

Ирландия тоже играет свою роль в субсидировании Флит-стрит. Это небольшая страна в 4,5 млн. человек, но это люди, которые покупают газеты. Ирландское издание The Sunday Times вполне обеспечено местным контентом и продает 111.000 экз еженедельно, 11% от ее продаж расходятся в Великобритании и Ирландии. Другие бенефициары - это таблоиды страны, которые всегда выглядели несколько трезвыми - Sun, которая продает 78.000 экз в день (для страны стр. 3 остается инновацией), и Daily Mirror, которая продает 61.000 копий. Оба стоимостью € 1 – 87 пенсов - и, хотя эти цены включают НДС, это гораздо больше, чем 25 пенсов или 45 пенсов, которыми британцы раскошеливаются за то же самое.

Ирландский Daily Star под редакцией буйного Гера Коллерана, который весело защищает права гламурных моделей, продает 78.000 копий. И потенциальным покупателям газеты следует отметить: ирландская цена Star составляет 1,40 евро, а не, скажем, 20 пенсов.

Дэн Саббадж, guardian.co.uk

Перевод: media-day.ru




Коментарі

Додати коментар