Підписка на новини УАВПП

 
Реєстрація
Забули пароль?

Партнери УАВПП

Посольство США Представництво Програми розвитку ООН в Україні Coca-Cola


27 липня 2009

Побольше конкретики, поменьше воды. Запрещенные обороты в тексте

Facebook Twitter LiveJournal

В продолжение поста о  рейтинге ненужных слов - паразитов, представляем подборку  запрещенных оборотов в печатных материалах.

Собственно они самые. Мочить без сожаления:

  1. на сегодняшний день
  2. в настоящее время
  3. в настоящий момент
  4. на текущий момент
  5. на минувшей неделе
  6. на прошедшей неделе
  7. в ближайшее время
  8. в скором времени
  9. в свое время
  10. на сегодняшний момент и т.д.

Словосочетания эти – специалисты экстра-класса по превращению текста в нечитабельное кондовое пюре из букв. Если в тексте есть такие обороты, то и фактура, как правило, левая.

Словосочетания эти казенные и бессмысленные. «Почему это?» – спросит начинающий пиарщик, их очень любящий, - они же указывают на время действия. «Ничего они не указывают», - отвечу я.
Какое «время» читатель должен считать «настоящим». Когда готовился текст? Когда он был опубликован на бумаге или в интернете? Когда читатель его прочитал (через год или два, а интернет позволяет это сделать и через 10 лет)? Тут пиарщик замолчит и покраснеет.
Что же использовать вместо? Как правило, ничего. Предложение становится лучше, если их просто убрать. Когда надо акцентировать внимание на времени, надо делать это более конкретно: «в июле», «в 2008 году», «в первой декаде февраля», «осенью».

МедиаПедиа

 




Коментарі

Додати коментар