|
|||||||||||
Партнери УАВПП |
9 лютого 2009
„Пульс Киева” - новий русифікаційний проект?Керівникові проекту видання „Пульс Киева” О. Лисенку Головному редакторові К. Войтенку Відкрите депутатське звернення Шановні панове О. Лисенко і К. Войтенко!
Кожного ранку, виходячи з метро на вул. Інститутській, я отримую Вашу газету. Я її зазвичай читаю. Звичайно, як українцеві, мешканцеві української столиці і членові українського парламенту мені було б приємніше і зручніше читати її українською мовою. Але я звертаюся до Вас не як українець і мешканець української столиці, а саме як голова підкомітету з питань репресованих, етнополітики і попередження міжнаціональних конфліктів. Запевняю Вас, що всі репресовані, що живуть у столиці України, сидячи за Україну в сибірських концтаборах, мріяли не про таку столицю України, де б газетні розкладки і кіоски були б завалені газетами і журналами, що видаються мовою, якою з ними спілкувалися коменданти і наглядачі концтаборів. Звертаючись до Вас, я нагадаю Вам такі факти. За останнім переписом населення у Києві проживає 82,2% українців. Під час згаданого перепису 93, 2% киян вказали, що вони володіють українською мовою. У Києві рецептивно (пасивно) українською мовою володіє все його населення за винятком нелегальних мігрантів. Як філолог і викладач іноземних мов, пояснюю, що рецептивне володіння означає розуміння мови на слух та під час читання текстів. До проголошення Незалежності України у Києві 500-тисячним накладом виходив „Вечірній Київ”, а нібито ”рускоязикі„ кияни стояли за „Вєчьркой” у величезних чергах. У цьому зв’язку я прошу пояснити мені: чи правильно я розумію, що метою Вашого проекту є не комерційний зиск (адже газета роздається безплатно), а мета є політична – продовжити асиміляцію українців під росіян, інтенсифікувати русифікацію українців, почату ще російськими самодержцями. Можливо, Ви керувалися іншою логікою. Тим більше, що Ваші прізвища – Лисенко і Войтенко. Тоді поясніть мені цю логіку. Це потрібно мені для моєї роботи. Юрій Гнаткевич джерело: http://maidan.org.ua/ КоментаріДодати коментар |
Мовне питання не перестає про себе нагадувати, на цей раз об’єктом уваги стала чергова безкоштовна газета.